Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/36/1

[भि] संधिं कृत्वैव कालेन अन्तकेन पतत्रिणा अनन्तेनाप्रमेयेन सरॊतसा सर्वहारिणा ।। ३-३६-१ ।।

sanskrit

'Bhima said, "O king, you are as insubstantial as froth, unstable like a ripened fruit ready to fall, subject to time and mortality. How can you rely on this agreement, bound by time which is infinite and immeasurable, swift like an arrow, and flowing like a river, sweeping away everything like death itself?"' ।। 3-36-1 ।।

english translation

[bhi] saMdhiM kRtvaiva kAlena antakena patatriNA anantenAprameyena saròtasA sarvahAriNA || 3-36-1 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/36/1

[भि] संधिं कृत्वैव कालेन अन्तकेन पतत्रिणा अनन्तेनाप्रमेयेन सरॊतसा सर्वहारिणा ।। ३-३६-१ ।।

sanskrit

'Bhima said, "O king, you are as insubstantial as froth, unstable like a ripened fruit ready to fall, subject to time and mortality. How can you rely on this agreement, bound by time which is infinite and immeasurable, swift like an arrow, and flowing like a river, sweeping away everything like death itself?"' ।। 3-36-1 ।।

english translation

[bhi] saMdhiM kRtvaiva kAlena antakena patatriNA anantenAprameyena saròtasA sarvahAriNA || 3-36-1 ||

hk transliteration