Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/34/46

एष नार्थविहीनेन शक्यॊ राजन निषेवितुम अखिलाः पुरुषव्याघ्र गुणाः सयुर यद्य अपीतरे ॥ ३-३४-४६ ॥

sanskrit

'These virtues, however, cannot be attained by one who lacks wealth, even if, O foremost among men, he possesses countless other accomplishments.' ॥ 3-34-46 ॥

english translation

eSa nArthavihInena zakyò rAjana niSevituma akhilAH puruSavyAghra guNAH sayura yadya apItare ॥ 3-34-46 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/34/46

एष नार्थविहीनेन शक्यॊ राजन निषेवितुम अखिलाः पुरुषव्याघ्र गुणाः सयुर यद्य अपीतरे ॥ ३-३४-४६ ॥

sanskrit

'These virtues, however, cannot be attained by one who lacks wealth, even if, O foremost among men, he possesses countless other accomplishments.' ॥ 3-34-46 ॥

english translation

eSa nArthavihInena zakyò rAjana niSevituma akhilAH puruSavyAghra guNAH sayura yadya apItare ॥ 3-34-46 ॥

hk transliteration by Sanscript