Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/34/23

यस्य धर्मॊ हि धर्मार्थं कलेशभान न स पण्डितः न स धर्मस्य वेदार्थं सूर्यस्यान्धः परभाम इव ।। ३-३४-२३ ।।

sanskrit

'One who practices virtue solely for virtue’s sake always endures suffering. Such a person can scarcely be called wise, for he does not understand the true purpose of virtue, much like a blind man who cannot perceive the sunlight.' ।। 3-34-23 ।।

english translation

yasya dharmò hi dharmArthaM kalezabhAna na sa paNDitaH na sa dharmasya vedArthaM sUryasyAndhaH parabhAma iva || 3-34-23 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/34/23

यस्य धर्मॊ हि धर्मार्थं कलेशभान न स पण्डितः न स धर्मस्य वेदार्थं सूर्यस्यान्धः परभाम इव ।। ३-३४-२३ ।।

sanskrit

'One who practices virtue solely for virtue’s sake always endures suffering. Such a person can scarcely be called wise, for he does not understand the true purpose of virtue, much like a blind man who cannot perceive the sunlight.' ।। 3-34-23 ।।

english translation

yasya dharmò hi dharmArthaM kalezabhAna na sa paNDitaH na sa dharmasya vedArthaM sUryasyAndhaH parabhAma iva || 3-34-23 ||

hk transliteration by Sanscript