Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/33/41

एकान्तेन हय अनर्थॊ ऽयं वर्तते ऽसमासु सांप्रतम न तु निःसंशयं न सयात तवयि कर्मण्य अवस्थिते ॥ ३-३३-४१ ॥

sanskrit

'Intelligent individuals who engage in their tasks with self-confidence view those who are hesitant as doubtful and doomed to failure. Conversely, the confident and faithful are seen as successful. Thus, in this moment, adversity has indeed befallen us.' ॥ 3-33-41 ॥

english translation

ekAntena haya anarthò 'yaM vartate 'samAsu sAMpratama na tu niHsaMzayaM na sayAta tavayi karmaNya avasthite ॥ 3-33-41 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/33/41

एकान्तेन हय अनर्थॊ ऽयं वर्तते ऽसमासु सांप्रतम न तु निःसंशयं न सयात तवयि कर्मण्य अवस्थिते ॥ ३-३३-४१ ॥

sanskrit

'Intelligent individuals who engage in their tasks with self-confidence view those who are hesitant as doubtful and doomed to failure. Conversely, the confident and faithful are seen as successful. Thus, in this moment, adversity has indeed befallen us.' ॥ 3-33-41 ॥

english translation

ekAntena haya anarthò 'yaM vartate 'samAsu sAMpratama na tu niHsaMzayaM na sayAta tavayi karmaNya avasthite ॥ 3-33-41 ॥

hk transliteration by Sanscript