Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/29/30

मृदुना मार्दवं हन्ति मृदुना हन्ति दारुणम नासाध्यं मृदुना किं चित तस्मात तीक्ष्णतरॊ मृदुः ॥ ३-२९-३० ॥

sanskrit

'Humility can overcome both might and weakness. There is nothing that humility cannot achieve. Therefore, humility, though it may seem mild, is truly powerful.' ॥ 3-29-30 ॥

english translation

mRdunA mArdavaM hanti mRdunA hanti dAruNama nAsAdhyaM mRdunA kiM cita tasmAta tIkSNatarò mRduH ॥ 3-29-30 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/29/30

मृदुना मार्दवं हन्ति मृदुना हन्ति दारुणम नासाध्यं मृदुना किं चित तस्मात तीक्ष्णतरॊ मृदुः ॥ ३-२९-३० ॥

sanskrit

'Humility can overcome both might and weakness. There is nothing that humility cannot achieve. Therefore, humility, though it may seem mild, is truly powerful.' ॥ 3-29-30 ॥

english translation

mRdunA mArdavaM hanti mRdunA hanti dAruNama nAsAdhyaM mRdunA kiM cita tasmAta tIkSNatarò mRduH ॥ 3-29-30 ॥

hk transliteration by Sanscript