Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/281/21

तपसा गुरुवृत्त्या च भर्तुः सनेहाद वरतेन च तव चैव परसादेन न मे परतिहता गतिः ॥ ३-२८१-२१ ॥

sanskrit

'Through the power of my asceticism, my reverence for my elders, my unwavering love for my husband, my steadfast observance of vows, and by thy grace, my path remains unhindered.' ॥ 3-281-21 ॥

english translation

tapasA guruvRttyA ca bhartuH sanehAda varatena ca tava caiva parasAdena na me paratihatA gatiH ॥ 3-281-21 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/281/21

तपसा गुरुवृत्त्या च भर्तुः सनेहाद वरतेन च तव चैव परसादेन न मे परतिहता गतिः ॥ ३-२८१-२१ ॥

sanskrit

'Through the power of my asceticism, my reverence for my elders, my unwavering love for my husband, my steadfast observance of vows, and by thy grace, my path remains unhindered.' ॥ 3-281-21 ॥

english translation

tapasA guruvRttyA ca bhartuH sanehAda varatena ca tava caiva parasAdena na me paratihatA gatiH ॥ 3-281-21 ॥

hk transliteration by Sanscript