Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/281/19

[यम] निवर्त गच्छ सावित्रि कुरुष्वास्यौर्ध्वदेहिकम कृतं भर्तुस तवयानृण्यं यावद गम्यं गतं तवया ॥ ३-२८१-१९ ॥

sanskrit

'Thereupon Yama said, "Desist, O Savitri. Return, and perform the funeral rites of thy husband. All obligations to him have been fulfilled by thee, and thou hast followed him as far as it is permitted to go."' ॥ 3-281-19 ॥

english translation

[yama] nivarta gaccha sAvitri kuruSvAsyaurdhvadehikama kRtaM bhartusa tavayAnRNyaM yAvada gamyaM gataM tavayA ॥ 3-281-19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/281/19

[यम] निवर्त गच्छ सावित्रि कुरुष्वास्यौर्ध्वदेहिकम कृतं भर्तुस तवयानृण्यं यावद गम्यं गतं तवया ॥ ३-२८१-१९ ॥

sanskrit

'Thereupon Yama said, "Desist, O Savitri. Return, and perform the funeral rites of thy husband. All obligations to him have been fulfilled by thee, and thou hast followed him as far as it is permitted to go."' ॥ 3-281-19 ॥

english translation

[yama] nivarta gaccha sAvitri kuruSvAsyaurdhvadehikama kRtaM bhartusa tavayAnRNyaM yAvada gamyaM gataM tavayA ॥ 3-281-19 ॥

hk transliteration by Sanscript