Progress:97.9%

तां तु पद्मपलाशाक्षीं जवलन्तीम इव तेजसा न कश चिद वरयाम आस तेजसा परतिवारितः ।। ३-२७७-२७ ।।

'But so overwhelming was her brilliance, and so radiant her lotus-like eyes, that no man dared seek her hand — for none felt himself worthy to wed one so resplendent.' ।। 3-277-27 ।।

english translation

tAM tu padmapalAzAkSIM javalantIma iva tejasA na kaza cida varayAma Asa tejasA parativAritaH || 3-277-27 ||

hk transliteration by Sanscript