Mahabharat

Progress:99.1%

ततः परहृष्टास तरिदशाः सगन्धर्वाः सचारणाः निहतं रावणं दृष्ट्वा रामेणाक्लिष्टकर्मणा ।। ३-२७४-२९ ।।

sanskrit

'And upon seeing Ravana slain by Rama, renowned for his great deeds, the celestials, along with the Gandharvas and Charanas, rejoiced greatly.' ।। 3-274-29 ।।

english translation

tataH parahRSTAsa taridazAH sagandharvAH sacAraNAH nihataM rAvaNaM dRSTvA rAmeNAkliSTakarmaNA || 3-274-29 ||

hk transliteration