Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/272/10

तं लक्ष्मणॊ ऽपय अभ्यधावत परगृह्य सशरं धनुः तरासयंस तलघॊषेण सिंहः कषुद्रमृगं यथा ॥ ३-२७२-१० ॥

sanskrit

'Lakshmana rushed towards him, seizing his bow with arrows, terrifying him with the sound of its twang, just as a lion terrifies a small deer.' ॥ 3-272-10 ॥

english translation

taM lakSmaNò 'paya abhyadhAvata paragRhya sazaraM dhanuH tarAsayaMsa talaghòSeNa siMhaH kaSudramRgaM yathA ॥ 3-272-10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/272/10

तं लक्ष्मणॊ ऽपय अभ्यधावत परगृह्य सशरं धनुः तरासयंस तलघॊषेण सिंहः कषुद्रमृगं यथा ॥ ३-२७२-१० ॥

sanskrit

'Lakshmana rushed towards him, seizing his bow with arrows, terrifying him with the sound of its twang, just as a lion terrifies a small deer.' ॥ 3-272-10 ॥

english translation

taM lakSmaNò 'paya abhyadhAvata paragRhya sazaraM dhanuH tarAsayaMsa talaghòSeNa siMhaH kaSudramRgaM yathA ॥ 3-272-10 ॥

hk transliteration by Sanscript