Mahabharat

Progress:97.8%

सुदीर्घम इव निःश्वस्य समुत्पत्य वरासनात उवाच कुम्भकर्णस्य कर्मकालॊ ऽयम आगतः ।। ३-२७०-१९ ।।

sanskrit

'Ravana, letting out a deep sigh, sprang up from his exalted seat and said, 'The time has come for Kumbhakarna to act.'' ।। 3-270-19 ।।

english translation

sudIrghama iva niHzvasya samutpatya varAsanAta uvAca kumbhakarNasya karmakAlò 'yama AgataH || 3-270-19 ||

hk transliteration by Sanscript