Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/269/5

अमृष्यमाणः सबलॊ रावणॊ निर्ययाव अथ वयूह्य चौशनसं वयूहं हरीन सर्वान अहारयत ॥ ३-२६९-५ ॥

sanskrit

'Unable to endure this any longer, Ravana led his troops into battle. Surrounded by his formidable army of Rakshasas and Pisachas, Ravana, who was well-versed in the art of warfare like a second Usanas, strategically positioned his forces in the formation named after Usanas himself, before launching an assault on the monkey host.' ॥ 3-269-5 ॥

english translation

amRSyamANaH sabalò rAvaNò niryayAva atha vayUhya cauzanasaM vayUhaM harIna sarvAna ahArayata ॥ 3-269-5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/269/5

अमृष्यमाणः सबलॊ रावणॊ निर्ययाव अथ वयूह्य चौशनसं वयूहं हरीन सर्वान अहारयत ॥ ३-२६९-५ ॥

sanskrit

'Unable to endure this any longer, Ravana led his troops into battle. Surrounded by his formidable army of Rakshasas and Pisachas, Ravana, who was well-versed in the art of warfare like a second Usanas, strategically positioned his forces in the formation named after Usanas himself, before launching an assault on the monkey host.' ॥ 3-269-5 ॥

english translation

amRSyamANaH sabalò rAvaNò niryayAva atha vayUhya cauzanasaM vayUhaM harIna sarvAna ahArayata ॥ 3-269-5 ॥

hk transliteration by Sanscript