Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/267/51

ततॊ गत्वा समासाद्य लङ्कॊद्यानान्य अनेकशः भेदयाम आस कपिभिर महान्ति च बहूनि च ।। ३-२६७-५१ ।।

sanskrit

'After crossing the ocean and reaching Lanka, Rama had its vast and numerous gardens destroyed by his monkeys.' ।। 3-267-51 ।।

english translation

tatò gatvA samAsAdya laGkòdyAnAnya anekazaH bhedayAma Asa kapibhira mahAnti ca bahUni ca || 3-267-51 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/267/51

ततॊ गत्वा समासाद्य लङ्कॊद्यानान्य अनेकशः भेदयाम आस कपिभिर महान्ति च बहूनि च ।। ३-२६७-५१ ।।

sanskrit

'After crossing the ocean and reaching Lanka, Rama had its vast and numerous gardens destroyed by his monkeys.' ।। 3-267-51 ।।

english translation

tatò gatvA samAsAdya laGkòdyAnAnya anekazaH bhedayAma Asa kapibhira mahAnti ca bahUni ca || 3-267-51 ||

hk transliteration