Mahabharat

Progress:95.4%

कुम्भकर्णादयश चेमे नग्नाः पतितमूर्धजाः कृष्यन्ते दक्षिणाम आशां रक्तमाल्यानुलेपनाः ।। ३-२६४-६५ ।।

sanskrit

'I have seen Kumbhakarna and others, completely naked, their crowns shaven, adorned with red wreaths and unguents, running towards the southern direction.' ।। 3-264-65 ।।

english translation

kumbhakarNAdayaza ceme nagnAH patitamUrdhajAH kRSyante dakSiNAma AzAM raktamAlyAnulepanAH || 3-264-65 ||

hk transliteration by Sanscript