Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/64

तैलाभिषिक्तॊ विकचॊ मज्जन पङ्के दशाननः असकृत खरयुक्ते तु रथे नृत्यन्न इव सथितः ।। ३-२६४-६४ ।।

sanskrit

'I saw the Ten-headed one, his crown shaven and body smeared with oil, sunk in the mire, and the next moment dancing on a chariot drawn by mules.' ।। 3-264-64 ।।

english translation

tailAbhiSiktò vikacò majjana paGke dazAnanaH asakRta kharayukte tu rathe nRtyanna iva sathitaH || 3-264-64 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/64

तैलाभिषिक्तॊ विकचॊ मज्जन पङ्के दशाननः असकृत खरयुक्ते तु रथे नृत्यन्न इव सथितः ।। ३-२६४-६४ ।।

sanskrit

'I saw the Ten-headed one, his crown shaven and body smeared with oil, sunk in the mire, and the next moment dancing on a chariot drawn by mules.' ।। 3-264-64 ।।

english translation

tailAbhiSiktò vikacò majjana paGke dazAnanaH asakRta kharayukte tu rathe nRtyanna iva sathitaH || 3-264-64 ||

hk transliteration by Sanscript