Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/257/5

कथं हि पत्नीम अस्माकं धर्मज्ञां धर्मचारिणीम संस्पृशेद ईदृशॊ भावः शुचिं सतैन्यम इवानृतम ।। ३-२५७-५ ।।

sanskrit

'A doubt lingers in my mind, which I beseech thee to resolve! This lady is the daughter of Drupada, born of the sacrificial fire, untouched by mortal birth. If it were not so, how could such a misfortune befall this wife of ours, so faithful and virtuous—like a false accusation of theft against an honest man?' ।। 3-257-5 ।।

english translation

kathaM hi patnIma asmAkaM dharmajJAM dharmacAriNIma saMspRzeda IdRzò bhAvaH zuciM satainyama ivAnRtama || 3-257-5 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/257/5

कथं हि पत्नीम अस्माकं धर्मज्ञां धर्मचारिणीम संस्पृशेद ईदृशॊ भावः शुचिं सतैन्यम इवानृतम ।। ३-२५७-५ ।।

sanskrit

'A doubt lingers in my mind, which I beseech thee to resolve! This lady is the daughter of Drupada, born of the sacrificial fire, untouched by mortal birth. If it were not so, how could such a misfortune befall this wife of ours, so faithful and virtuous—like a false accusation of theft against an honest man?' ।। 3-257-5 ।।

english translation

kathaM hi patnIma asmAkaM dharmajJAM dharmacAriNIma saMspRzeda IdRzò bhAvaH zuciM satainyama ivAnRtama || 3-257-5 ||

hk transliteration by Sanscript