Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/235/7

वचनाद देवराजस्य ततॊ ऽसमीहागतॊ दरुतम अयं दुरात्मा बद्धश च गमिष्यामि सुरालयम ॥ ३-२३५-७ ॥

sanskrit

'At these words of the lord of the celestials, I came here swiftly. This wicked prince has also been put in chains. I will now proceed to the celestial realm, where I shall lead this wicked soul, as commanded by the slayer of Paka!' ॥ 3-235-7 ॥

english translation

vacanAda devarAjasya tatò 'samIhAgatò darutama ayaM durAtmA baddhaza ca gamiSyAmi surAlayama ॥ 3-235-7 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/235/7

वचनाद देवराजस्य ततॊ ऽसमीहागतॊ दरुतम अयं दुरात्मा बद्धश च गमिष्यामि सुरालयम ॥ ३-२३५-७ ॥

sanskrit

'At these words of the lord of the celestials, I came here swiftly. This wicked prince has also been put in chains. I will now proceed to the celestial realm, where I shall lead this wicked soul, as commanded by the slayer of Paka!' ॥ 3-235-7 ॥

english translation

vacanAda devarAjasya tatò 'samIhAgatò darutama ayaM durAtmA baddhaza ca gamiSyAmi surAlayama ॥ 3-235-7 ॥

hk transliteration by Sanscript