Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/221/2

सहस्रं तस्य सिंहानां तस्मिन युक्तं रथॊत्तमे उत्पपात दिवं शुभ्रं कालेनाभिप्रचॊदितः ॥ ३-२२१-२ ॥

sanskrit

'His magnificent chariot, drawn by a thousand lions and guided by Kala, soared through the void, as if poised to devour the very sky.' ॥ 3-221-2 ॥

english translation

sahasraM tasya siMhAnAM tasmina yuktaM rathòttame utpapAta divaM zubhraM kAlenAbhipracòditaH ॥ 3-221-2 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/221/2

सहस्रं तस्य सिंहानां तस्मिन युक्तं रथॊत्तमे उत्पपात दिवं शुभ्रं कालेनाभिप्रचॊदितः ॥ ३-२२१-२ ॥

sanskrit

'His magnificent chariot, drawn by a thousand lions and guided by Kala, soared through the void, as if poised to devour the very sky.' ॥ 3-221-2 ॥

english translation

sahasraM tasya siMhAnAM tasmina yuktaM rathòttame utpapAta divaM zubhraM kAlenAbhipracòditaH ॥ 3-221-2 ॥

hk transliteration by Sanscript