Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/221/3

ते पिबन्त इवाकाशं तरासयन्तश चराचरान सिंहा नभस्य अगच्छन्त नदन्तश चारु केसराः ॥ ३-२२१-३ ॥

sanskrit

'Striking fear into the hearts of all beings in the moving realms of the world, these lions, their manes flowing, roared fearfully as they sped through the air.' ॥ 3-221-3 ॥

english translation

te pibanta ivAkAzaM tarAsayantaza carAcarAna siMhA nabhasya agacchanta nadantaza cAru kesarAH ॥ 3-221-3 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/221/3

ते पिबन्त इवाकाशं तरासयन्तश चराचरान सिंहा नभस्य अगच्छन्त नदन्तश चारु केसराः ॥ ३-२२१-३ ॥

sanskrit

'Striking fear into the hearts of all beings in the moving realms of the world, these lions, their manes flowing, roared fearfully as they sped through the air.' ॥ 3-221-3 ॥

english translation

te pibanta ivAkAzaM tarAsayantaza carAcarAna siMhA nabhasya agacchanta nadantaza cAru kesarAH ॥ 3-221-3 ॥

hk transliteration by Sanscript