Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/214/32

स विशीर्णॊ ऽपतच छैलॊ भृशम आर्तस्वरान रुवन तस्मिन निपतिते तव अन्ये नेदुः शैला भृशं भयात ॥ ३-२१४-३२ ॥

sanskrit

'The Krauncha hill, grievously wounded, fell, emitting fearful groans. Upon seeing it fall, the other hills too began to cry out.' ।। 3-214-32 ।।

english translation

sa vizIrNò 'pataca chailò bhRzama ArtasvarAna ruvana tasmina nipatite tava anye neduH zailA bhRzaM bhayAta ॥ 3-214-32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/214/32

स विशीर्णॊ ऽपतच छैलॊ भृशम आर्तस्वरान रुवन तस्मिन निपतिते तव अन्ये नेदुः शैला भृशं भयात ॥ ३-२१४-३२ ॥

sanskrit

'The Krauncha hill, grievously wounded, fell, emitting fearful groans. Upon seeing it fall, the other hills too began to cry out.' ।। 3-214-32 ।।

english translation

sa vizIrNò 'pataca chailò bhRzama ArtasvarAna ruvana tasmina nipatite tava anye neduH zailA bhRzaM bhayAta ॥ 3-214-32 ॥

hk transliteration by Sanscript