Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/213/3

देवासुराः पुरा यत्ता विनिघ्नन्तः परस्परम तत्राजयन सदा देवान दानवा घॊररूपिणः ॥ ३-२१३-३ ॥

sanskrit

'In ancient times, the gods and Asuras were relentlessly engaged in their struggle to annihilate one another, and the fearsome Asuras consistently triumphed over the gods.' ॥ 3-213-3 ॥

english translation

devAsurAH purA yattA vinighnantaH parasparama tatrAjayana sadA devAna dAnavA ghòrarUpiNaH ॥ 3-213-3 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/213/3

देवासुराः पुरा यत्ता विनिघ्नन्तः परस्परम तत्राजयन सदा देवान दानवा घॊररूपिणः ॥ ३-२१३-३ ॥

sanskrit

'In ancient times, the gods and Asuras were relentlessly engaged in their struggle to annihilate one another, and the fearsome Asuras consistently triumphed over the gods.' ॥ 3-213-3 ॥

english translation

devAsurAH purA yattA vinighnantaH parasparama tatrAjayana sadA devAna dAnavA ghòrarUpiNaH ॥ 3-213-3 ॥

hk transliteration by Sanscript