Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/208/6

पश्यत्य अर्चिष्मती भाभिर हविर भिश च हविष्मती षष्ठम अङ्गिरसः कन्यां पुण्याम आहुर हविष्मतीम ।। ३-२०८-६ ।।

sanskrit

'She sees with radiant splendor, and [is] filled with sacred offerings, The sixth daughter of Angiras, they call the virtuous Havishmatī.' ।। 3-208-6 ।।

english translation

pazyatya arciSmatI bhAbhira havira bhiza ca haviSmatI SaSThama aGgirasaH kanyAM puNyAma Ahura haviSmatIma || 3-208-6 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/208/7

महामखेष्व आङ्गिरषी दीप्तिमत्सु महामती महामतीति विख्याता सप्तमी कथ्यते सुता ।। ३-२०८-७ ।।

sanskrit

'Angiras's seventh daughter, known as Mahamati, is renowned for her great wisdom and brilliance, especially in the performance of grand sacrifices.' ।। 3-208-7 ।।

english translation

mahAmakheSva AGgiraSI dIptimatsu mahAmatI mahAmatIti vikhyAtA saptamI kathyate sutA || 3-208-7 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/208/8

यां तु दृष्ट्वा भगवतीं जनः कुहुकुहायते एकानंशेति याम आहुः कुहूम अङ्ग्निरसः सुताम ।। ३-२०८-८ ।।

sanskrit

'That worshipful daughter of Angiras, whom they call unrivaled and without a portion, and about whom people utter the words "kuhu kuhu" in wonder, is known by the name of Kuhu.' ।। 3-208-8 ।।

english translation

yAM tu dRSTvA bhagavatIM janaH kuhukuhAyate ekAnaMzeti yAma AhuH kuhUma aGgnirasaH sutAma || 3-208-8 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/208/6

पश्यत्य अर्चिष्मती भाभिर हविर भिश च हविष्मती षष्ठम अङ्गिरसः कन्यां पुण्याम आहुर हविष्मतीम ।। ३-२०८-६ ।।

sanskrit

'She sees with radiant splendor, and [is] filled with sacred offerings, The sixth daughter of Angiras, they call the virtuous Havishmatī.' ।। 3-208-6 ।।

english translation

pazyatya arciSmatI bhAbhira havira bhiza ca haviSmatI SaSThama aGgirasaH kanyAM puNyAma Ahura haviSmatIma || 3-208-6 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/208/7

महामखेष्व आङ्गिरषी दीप्तिमत्सु महामती महामतीति विख्याता सप्तमी कथ्यते सुता ।। ३-२०८-७ ।।

sanskrit

'Angiras's seventh daughter, known as Mahamati, is renowned for her great wisdom and brilliance, especially in the performance of grand sacrifices.' ।। 3-208-7 ।।

english translation

mahAmakheSva AGgiraSI dIptimatsu mahAmatI mahAmatIti vikhyAtA saptamI kathyate sutA || 3-208-7 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/208/8

यां तु दृष्ट्वा भगवतीं जनः कुहुकुहायते एकानंशेति याम आहुः कुहूम अङ्ग्निरसः सुताम ।। ३-२०८-८ ।।

sanskrit

'That worshipful daughter of Angiras, whom they call unrivaled and without a portion, and about whom people utter the words "kuhu kuhu" in wonder, is known by the name of Kuhu.' ।। 3-208-8 ।।

english translation

yAM tu dRSTvA bhagavatIM janaH kuhukuhAyate ekAnaMzeti yAma AhuH kuhUma aGgnirasaH sutAma || 3-208-8 ||

hk transliteration