Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/205/9

तपस्वी तवं महात्मा च धर्मे च निरतः सदा सर्वम एतद अपार्थं ते कषिप्रं तौ संप्रसादय ।। ३-२०५-९ ।।

sanskrit

'Thou art noble, of ascetic merit, and always devoted to thy religion, yet all these virtues have become futile without the fulfillment of thy duty to them. Go now, and restore comfort to thy parents.' ।। 3-205-9 ।।

english translation

tapasvI tavaM mahAtmA ca dharme ca nirataH sadA sarvama etada apArthaM te kaSipraM tau saMprasAdaya || 3-205-9 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/205/9

तपस्वी तवं महात्मा च धर्मे च निरतः सदा सर्वम एतद अपार्थं ते कषिप्रं तौ संप्रसादय ।। ३-२०५-९ ।।

sanskrit

'Thou art noble, of ascetic merit, and always devoted to thy religion, yet all these virtues have become futile without the fulfillment of thy duty to them. Go now, and restore comfort to thy parents.' ।। 3-205-9 ।।

english translation

tapasvI tavaM mahAtmA ca dharme ca nirataH sadA sarvama etada apArthaM te kaSipraM tau saMprasAdaya || 3-205-9 ||

hk transliteration