Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/204/9

न ते ऽनयद दैवतं किं चिद दैवतेष्व अपि वर्तते परयतत्वाद दविजातीनां दमेनासि समन्वितः ।। ३-२०४-९ ।।

sanskrit

'Even among the gods, there is no deity greater than you in our eyes. By continuously subduing yourself, you have acquired the self-discipline of the Brahmanas.' ।। 3-204-9 ।।

english translation

na te 'nayada daivataM kiM cida daivateSva api vartate parayatatvAda davijAtInAM damenAsi samanvitaH || 3-204-9 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/204/9

न ते ऽनयद दैवतं किं चिद दैवतेष्व अपि वर्तते परयतत्वाद दविजातीनां दमेनासि समन्वितः ।। ३-२०४-९ ।।

sanskrit

'Even among the gods, there is no deity greater than you in our eyes. By continuously subduing yourself, you have acquired the self-discipline of the Brahmanas.' ।। 3-204-9 ।।

english translation

na te 'nayada daivataM kiM cida daivateSva api vartate parayatatvAda davijAtInAM damenAsi samanvitaH || 3-204-9 ||

hk transliteration by Sanscript