Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/202/20

षण्णाम आत्मनि नित्यानाम ऐश्वर्यं यॊ ऽधिगच्छति न स पापैः कुतॊ ऽनर्थैर युज्यते विजितेन्द्रियः ।। ३-२०२-२० ।।

sanskrit

'Man's corporeal body is likened to a chariot, his soul to the charioteer, and his senses to the horses. A skilled person navigates life without confusion, much like a calm charioteer with well-trained horses.' ।। 3-202-20 ।।

english translation

SaNNAma Atmani nityAnAma aizvaryaM yò 'dhigacchati na sa pApaiH kutò 'narthaira yujyate vijitendriyaH || 3-202-20 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/202/20

षण्णाम आत्मनि नित्यानाम ऐश्वर्यं यॊ ऽधिगच्छति न स पापैः कुतॊ ऽनर्थैर युज्यते विजितेन्द्रियः ।। ३-२०२-२० ।।

sanskrit

'Man's corporeal body is likened to a chariot, his soul to the charioteer, and his senses to the horses. A skilled person navigates life without confusion, much like a calm charioteer with well-trained horses.' ।। 3-202-20 ।।

english translation

SaNNAma Atmani nityAnAma aizvaryaM yò 'dhigacchati na sa pApaiH kutò 'narthaira yujyate vijitendriyaH || 3-202-20 ||

hk transliteration