Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/200/26

[वयाध] न जीवनाशॊ ऽसति हि देहभेदे; मिथ्यैतद आहुर मरियतेति मूढाः जीवस तु देहान्तरितः परयाति; दशार्धतैवास्य शरीरभेदः ।। ३-२००-२६ ।।

sanskrit

'The fowler replied, "The spirit does not die; it merely undergoes a change of abode. Those who foolishly claim that all creatures die are mistaken. The soul moves into a new body, and this transition is what is termed 'death.'' ।। 3-200-26 ।।

english translation

[vayAdha] na jIvanAzò 'sati hi dehabhede; mithyaitada Ahura mariyateti mUDhAH jIvasa tu dehAntaritaH parayAti; dazArdhataivAsya zarIrabhedaH || 3-200-26 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/200/26

[वयाध] न जीवनाशॊ ऽसति हि देहभेदे; मिथ्यैतद आहुर मरियतेति मूढाः जीवस तु देहान्तरितः परयाति; दशार्धतैवास्य शरीरभेदः ।। ३-२००-२६ ।।

sanskrit

'The fowler replied, "The spirit does not die; it merely undergoes a change of abode. Those who foolishly claim that all creatures die are mistaken. The soul moves into a new body, and this transition is what is termed 'death.'' ।। 3-200-26 ।।

english translation

[vayAdha] na jIvanAzò 'sati hi dehabhede; mithyaitada Ahura mariyateti mUDhAH jIvasa tu dehAntaritaH parayAti; dazArdhataivAsya zarIrabhedaH || 3-200-26 ||

hk transliteration by Sanscript