Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/195/23

स वध्यमानः संक्रुद्धः समुत्तस्थौ महाबलः करुद्धश चाभक्षयत तेषां शस्त्राणि विविधानि च ॥ ३-१९५-२३ ॥

sanskrit

'Under such a fierce assault, the powerful Asura rose in wrath from his reclining posture. In his fury, the Asura began to devour the various weapons that were hurled at him.' ।। 3-195-23 ।।

english translation

sa vadhyamAnaH saMkruddhaH samuttasthau mahAbalaH karuddhaza cAbhakSayata teSAM zastrANi vividhAni ca ॥ 3-195-23 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/195/23

स वध्यमानः संक्रुद्धः समुत्तस्थौ महाबलः करुद्धश चाभक्षयत तेषां शस्त्राणि विविधानि च ॥ ३-१९५-२३ ॥

sanskrit

'Under such a fierce assault, the powerful Asura rose in wrath from his reclining posture. In his fury, the Asura began to devour the various weapons that were hurled at him.' ।। 3-195-23 ।।

english translation

sa vadhyamAnaH saMkruddhaH samuttasthau mahAbalaH karuddhaza cAbhakSayata teSAM zastrANi vividhAni ca ॥ 3-195-23 ॥

hk transliteration by Sanscript