Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/193/6

कुवलाश्वस तु पितृतॊ गुनैर अभ्यधिकॊ ऽभवत समये तं ततॊ राज्ये बृहदश्वॊ ऽभयषेचयत कुवलाश्वं महाराज शूरम उत्तमधार्मिकम ।। ३-१९३-६ ।।

sanskrit

'Kuvalashva excelled his father in every virtue. And when the time arrived, his father Vrihadaswa installed him, the brave and highly virtuous Kuvalashva, on the throne.' ।। 3-193-6 ।।

english translation

kuvalAzvasa tu pitRtò gunaira abhyadhikò 'bhavata samaye taM tatò rAjye bRhadazvò 'bhayaSecayata kuvalAzvaM mahArAja zUrama uttamadhArmikama || 3-193-6 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/193/6

कुवलाश्वस तु पितृतॊ गुनैर अभ्यधिकॊ ऽभवत समये तं ततॊ राज्ये बृहदश्वॊ ऽभयषेचयत कुवलाश्वं महाराज शूरम उत्तमधार्मिकम ।। ३-१९३-६ ।।

sanskrit

'Kuvalashva excelled his father in every virtue. And when the time arrived, his father Vrihadaswa installed him, the brave and highly virtuous Kuvalashva, on the throne.' ।। 3-193-6 ।।

english translation

kuvalAzvasa tu pitRtò gunaira abhyadhikò 'bhavata samaye taM tatò rAjye bRhadazvò 'bhayaSecayata kuvalAzvaM mahArAja zUrama uttamadhArmikama || 3-193-6 ||

hk transliteration