Mahabharat

Progress:70.4%

अथ परधानामात्यस तस्याभ्याश चराः सत्रियॊ ऽपृच्छत किम अत्र परयॊजनं वर्ततेति ।। ३-१९०-२१ ।।

sanskrit

'Those even near the king could not obtain an audience with him, and the chief minister, inquiring of the women who attended the king, asked, "What is it that you do here?"' ।। 3-190-21 ।।

english translation

atha paradhAnAmAtyasa tasyAbhyAza carAH satriyò 'pRcchata kima atra parayòjanaM vartateti || 3-190-21 ||

hk transliteration by Sanscript