Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/188/12

तरिभिर अंशैर अधर्मस तु लॊकान आक्रम्य तिष्ठति चतुर्थांशेन धर्मस तु मनुष्यान उपतिष्ठति ।। ३-१८८-१२ ।।

sanskrit

'In the dark age of Kali, O best of the Bharata race, morality, mixed with three parts of sin, survives alongside men. Accordingly, morality is said to remain with humanity, with only a fourth part of itself intact.' ।। 3-188-12 ।।

english translation

taribhira aMzaira adharmasa tu lòkAna Akramya tiSThati caturthAMzena dharmasa tu manuSyAna upatiSThati || 3-188-12 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/188/12

तरिभिर अंशैर अधर्मस तु लॊकान आक्रम्य तिष्ठति चतुर्थांशेन धर्मस तु मनुष्यान उपतिष्ठति ।। ३-१८८-१२ ।।

sanskrit

'In the dark age of Kali, O best of the Bharata race, morality, mixed with three parts of sin, survives alongside men. Accordingly, morality is said to remain with humanity, with only a fourth part of itself intact.' ।। 3-188-12 ।।

english translation

taribhira aMzaira adharmasa tu lòkAna Akramya tiSThati caturthAMzena dharmasa tu manuSyAna upatiSThati || 3-188-12 ||

hk transliteration