Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/187/43

अभ्यन्तरं शरीरस्य परविष्टॊ ऽसि यदा मम दृष्ट्वा लॊकं समस्तं च विस्मितॊ नावबुध्यसे ॥ ३-१८७-४३ ॥

sanskrit

'While you were within my body, witnessing the entire universe, you were filled with awe and rendered senseless.' ॥ 3-187-43 ॥

english translation

abhyantaraM zarIrasya paraviSTò 'si yadA mama dRSTvA lòkaM samastaM ca vismitò nAvabudhyase ॥ 3-187-43 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/187/43

अभ्यन्तरं शरीरस्य परविष्टॊ ऽसि यदा मम दृष्ट्वा लॊकं समस्तं च विस्मितॊ नावबुध्यसे ॥ ३-१८७-४३ ॥

sanskrit

'While you were within my body, witnessing the entire universe, you were filled with awe and rendered senseless.' ॥ 3-187-43 ॥

english translation

abhyantaraM zarIrasya paraviSTò 'si yadA mama dRSTvA lòkaM samastaM ca vismitò nAvabudhyase ॥ 3-187-43 ॥

hk transliteration by Sanscript