Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/183/2

भूयॊ ऽथ नानुरुध्यत स धर्मव्यक्ति निदर्शनात संचिन्त्य स महातेजा वनम एवान्वरॊचयत धर्मपत्नीं समाहूय पुत्रांश चेदम उवाच ह ।। ३-१८३-२ ।।

sanskrit

'Then, reflecting deeply on the path of righteousness and recognizing the example it set, the mighty sage no longer pursued his desire. After much contemplation, the illustrious sage, endowed with great power, resolved to dwell in the forest. Summoning his wife and sons, he addressed them with solemnity.' ।। 3-183-2 ।।

english translation

bhUyò 'tha nAnurudhyata sa dharmavyakti nidarzanAta saMcintya sa mahAtejA vanama evAnvaròcayata dharmapatnIM samAhUya putrAMza cedama uvAca ha || 3-183-2 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/183/2

भूयॊ ऽथ नानुरुध्यत स धर्मव्यक्ति निदर्शनात संचिन्त्य स महातेजा वनम एवान्वरॊचयत धर्मपत्नीं समाहूय पुत्रांश चेदम उवाच ह ।। ३-१८३-२ ।।

sanskrit

'Then, reflecting deeply on the path of righteousness and recognizing the example it set, the mighty sage no longer pursued his desire. After much contemplation, the illustrious sage, endowed with great power, resolved to dwell in the forest. Summoning his wife and sons, he addressed them with solemnity.' ।। 3-183-2 ।।

english translation

bhUyò 'tha nAnurudhyata sa dharmavyakti nidarzanAta saMcintya sa mahAtejA vanama evAnvaròcayata dharmapatnIM samAhUya putrAMza cedama uvAca ha || 3-183-2 ||

hk transliteration