Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/169/5

विनिष्पिष्टानि तत्रैषां शस्त्राण्य आभरणानि च कूटशः सम परदृश्यन्ते गात्राणि कवचानि च ॥ ३-१६९-५ ॥

sanskrit

'There, their weapons and ornaments, crushed to pieces, lay scattered, and their limbs and armor were seen in heaps.' ॥ 3-169-5 ॥

english translation

viniSpiSTAni tatraiSAM zastrANya AbharaNAni ca kUTazaH sama paradRzyante gAtrANi kavacAni ca ॥ 3-169-5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/169/5

विनिष्पिष्टानि तत्रैषां शस्त्राण्य आभरणानि च कूटशः सम परदृश्यन्ते गात्राणि कवचानि च ॥ ३-१६९-५ ॥

sanskrit

'There, their weapons and ornaments, crushed to pieces, lay scattered, and their limbs and armor were seen in heaps.' ॥ 3-169-5 ॥

english translation

viniSpiSTAni tatraiSAM zastrANya AbharaNAni ca kUTazaH sama paradRzyante gAtrANi kavacAni ca ॥ 3-169-5 ॥

hk transliteration by Sanscript