Mahabharat

Progress:61.0%

हतेष्व असुरसंघेषु दारास तेषां तु सर्वशः पराक्रॊशन नगरे तस्मिन यथा शरदि लक्ष्मणाः ।। ३-१६९-२१ ।।

sanskrit

'When the hosts of asuras were slain, their wives (dārās) in that city cried out loudly everywhere, like cranes (lakṣmaṇās) in autumn (śaradi).' ।। 3-169-21 ।।

english translation

hateSva asurasaMgheSu dArAsa teSAM tu sarvazaH parAkròzana nagare tasmina yathA zaradi lakSmaNAH || 3-169-21 ||

hk transliteration