Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/163/33

तेषु सर्वेषु शान्तेषु बरह्मास्त्रम अहम आदिशम ततः परज्वलितैर बाणैः सर्वतः सॊपचीयत उपचीयमानश च मया महास्त्रेण वयवर्धत ।। ३-१६३-३३ ।।

sanskrit

'When all those weapons had been swallowed, I invoked the Brahmastra. Blazing arrows erupted from it, encircling him completely. As the might of that supreme weapon overwhelmed him, he expanded further in size.' ।। 3-163-33 ।।

english translation

teSu sarveSu zAnteSu barahmAstrama ahama Adizama tataH parajvalitaira bANaiH sarvataH sòpacIyata upacIyamAnaza ca mayA mahAstreNa vayavardhata || 3-163-33 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/163/33

तेषु सर्वेषु शान्तेषु बरह्मास्त्रम अहम आदिशम ततः परज्वलितैर बाणैः सर्वतः सॊपचीयत उपचीयमानश च मया महास्त्रेण वयवर्धत ।। ३-१६३-३३ ।।

sanskrit

'When all those weapons had been swallowed, I invoked the Brahmastra. Blazing arrows erupted from it, encircling him completely. As the might of that supreme weapon overwhelmed him, he expanded further in size.' ।। 3-163-33 ।।

english translation

teSu sarveSu zAnteSu barahmAstrama ahama Adizama tataH parajvalitaira bANaiH sarvataH sòpacIyata upacIyamAnaza ca mayA mahAstreNa vayavardhata || 3-163-33 ||

hk transliteration