Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/155/48

परियव्रतैश चातकैश च तथान्यैर विविधैः खगैः शरॊत्ररम्यं सुमधुरं कूजद्भिश चाप्य अधिष्ठितान ॥ ३-१५५-४८ ॥

sanskrit

'With parivratas, chatakas, and other various birds, Whose sweet, melodious calls delighted the ears, Filling the air with their harmonious sounds.' ॥ 3-155-48 ॥

english translation

pariyavrataiza cAtakaiza ca tathAnyaira vividhaiH khagaiH zaròtraramyaM sumadhuraM kUjadbhiza cApya adhiSThitAna ॥ 3-155-48 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/155/48

परियव्रतैश चातकैश च तथान्यैर विविधैः खगैः शरॊत्ररम्यं सुमधुरं कूजद्भिश चाप्य अधिष्ठितान ॥ ३-१५५-४८ ॥

sanskrit

'With parivratas, chatakas, and other various birds, Whose sweet, melodious calls delighted the ears, Filling the air with their harmonious sounds.' ॥ 3-155-48 ॥

english translation

pariyavrataiza cAtakaiza ca tathAnyaira vividhaiH khagaiH zaròtraramyaM sumadhuraM kUjadbhiza cApya adhiSThitAna ॥ 3-155-48 ॥

hk transliteration by Sanscript