Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/154/8

तम अब्रवीद धर्मराजॊ हरियमाणॊ युधिष्ठिरः धर्मस ते हीयते मूढ न चैनं समवेक्षसे ॥ ३-१५४-८ ॥

sanskrit

'While being carried off, Yudhishthira the just addressed the Rakshasa, saying, 'O fool, your merit diminishes even with this very act of yours.'' ॥ 3-154-8 ॥

english translation

tama abravIda dharmarAjò hariyamANò yudhiSThiraH dharmasa te hIyate mUDha na cainaM samavekSase ॥ 3-154-8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/154/8

तम अब्रवीद धर्मराजॊ हरियमाणॊ युधिष्ठिरः धर्मस ते हीयते मूढ न चैनं समवेक्षसे ॥ ३-१५४-८ ॥

sanskrit

'While being carried off, Yudhishthira the just addressed the Rakshasa, saying, 'O fool, your merit diminishes even with this very act of yours.'' ॥ 3-154-8 ॥

english translation

tama abravIda dharmarAjò hariyamANò yudhiSThiraH dharmasa te hIyate mUDha na cainaM samavekSase ॥ 3-154-8 ॥

hk transliteration by Sanscript