Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/154/40

एवम उक्तस ततॊ भीमः सृक्किणी परिसंलिहन समयमान इव करॊधात साक्षात कालान्तकॊपमः बाहुसंरम्भम एवेच्छन्न अभिदुद्राव राक्षसम ।। ३-१५४-४० ।।

sanskrit

'Thus addressed, Bhima, his fury surging like Yama at the time of universal dissolution, rushed toward the Rakshasa. Licking the corners of his mouth and striking his own arms with his hands, he glared at the foe, his wrath palpable.' ।। 3-154-40 ।।

english translation

evama uktasa tatò bhImaH sRkkiNI parisaMlihana samayamAna iva karòdhAta sAkSAta kAlAntakòpamaH bAhusaMrambhama evecchanna abhidudrAva rAkSasama || 3-154-40 ||

hk transliteration by Sanscript