Mahabharat

Progress:53.0%

तपॊ धर्मदमेज्याभिर विप्रा यान्ति यथा दिवम दानातिथ्य करिया धर्मैर यान्ति वैश्याश च सद्गतिम ।। ३-१४९-५१ ।।

sanskrit

'The Brahmanas attain the heavenly realms through merit, self-discipline, and sacrifices. The Vaishyas achieve an exalted state through charity, hospitality, and righteous deeds.' ।। 3-149-51 ।।

english translation

tapò dharmadamejyAbhira viprA yAnti yathA divama dAnAtithya kariyA dharmaira yAnti vaizyAza ca sadgatima || 3-149-51 ||

hk transliteration