Mahabharat

Progress:51.7%

वानरॊ ऽहं न ते मार्गं परदास्यामि यथेप्सितम साधु गच्छ निवर्तस्व मा तवं पराप्यसि वैशसम ।। ३-१४७-५ ।।

sanskrit

'I am a monkey and will not grant you the passage you seek. It would be wise for you to turn back and avoid inviting your own destruction.' ।। 3-147-5 ।।

english translation

vAnarò 'haM na te mArgaM paradAsyAmi yathepsitama sAdhu gaccha nivartasva mA tavaM parApyasi vaizasama || 3-147-5 ||

hk transliteration