Mahabharat

Progress:51.2%

तम अभ्यगच्छद वेगेन कषॊभयिष्यन महाबलः महागज इवास्रावी परभञ्जन विविधान दरुमान ।। ३-१४६-४३ ।।

sanskrit

'With great speed and immense strength, he (Bhima) approached, intending to shake (or disturb), like a great elephant breaking and scattering various trees.' ।। 3-146-43 ।।

english translation

tama abhyagacchada vegena kaSòbhayiSyana mahAbalaH mahAgaja ivAsrAvI parabhaJjana vividhAna darumAna || 3-146-43 ||

hk transliteration