Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/41

तस्य शब्देन घॊरेण धनुर घॊषेण चाभिभॊ तरस्तानि मृगयूथानि समन्ताद विप्रदुद्रुवुः ॥ ३-१४६-४१ ॥

sanskrit

'Awakened by Bhima's mighty roar, tigers emerged from their dens, while other creatures of the forest took refuge in hiding.' ॥ 3-146-41 ॥

english translation

tasya zabdena ghòreNa dhanura ghòSeNa cAbhibhò tarastAni mRgayUthAni samantAda vipradudruvuH ॥ 3-146-41 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/41

तस्य शब्देन घॊरेण धनुर घॊषेण चाभिभॊ तरस्तानि मृगयूथानि समन्ताद विप्रदुद्रुवुः ॥ ३-१४६-४१ ॥

sanskrit

'Awakened by Bhima's mighty roar, tigers emerged from their dens, while other creatures of the forest took refuge in hiding.' ॥ 3-146-41 ॥

english translation

tasya zabdena ghòreNa dhanura ghòSeNa cAbhibhò tarastAni mRgayUthAni samantAda vipradudruvuH ॥ 3-146-41 ॥

hk transliteration by Sanscript