Mahabharat

Progress:50.0%

[वै] ततः परयातमात्रेषु पाण्डवेषु महात्मसु पद्भ्याम अनुचिता गन्तुं दरौपदी समुपाविशत ।। ३-१४४-१ ।।

sanskrit

'Vaisampayana said: "When the high-souled sons of Pandu had traveled only two miles, Draupadi, unaccustomed to walking, grew weary and collapsed."' ।। 3-144-1 ।।

english translation

[vai] tataH parayAtamAtreSu pANDaveSu mahAtmasu padbhyAma anucitA gantuM daraupadI samupAvizata || 3-144-1 ||

hk transliteration