Mahabharat

Progress:49.3%

[भम] राजपुत्री शरमेणार्ता दुःखार्ता चैव भारत वरजत्य एव हि कल्याणी शवेतवाहदिदृक्षया ।। ३-१४१-८ ।।

sanskrit

'Bhima replied, 'O descendant of Bharata, though this noble princess is deeply afflicted by fatigue and sorrow, she proceeds with ease, filled with the hope of seeing the one with the white steeds (Arjuna).'' ।। 3-141-8 ।।

english translation

[bhama] rAjaputrI zarameNArtA duHkhArtA caiva bhArata varajatya eva hi kalyANI zavetavAhadidRkSayA || 3-141-8 ||

hk transliteration