Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/13/87

भीमस्य पादौ कृत्वा तु ख उत्सङ्गे ततॊ बलात पर्यमर्दत संहृष्टा कल्याणी मृदु पाणिना ।। ३-१३-८७ ।।

sanskrit

'The Rakshasi Hidimba, delighted to see Bhima, who had rested his feet on her lap, approached him with a gentle hand, caressing him.' ।। 3-13-87 ।।

english translation

bhImasya pAdau kRtvA tu kha utsaGge tatò balAta paryamardata saMhRSTA kalyANI mRdu pANinA || 3-13-87 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/13/87

भीमस्य पादौ कृत्वा तु ख उत्सङ्गे ततॊ बलात पर्यमर्दत संहृष्टा कल्याणी मृदु पाणिना ।। ३-१३-८७ ।।

sanskrit

'The Rakshasi Hidimba, delighted to see Bhima, who had rested his feet on her lap, approached him with a gentle hand, caressing him.' ।। 3-13-87 ।।

english translation

bhImasya pAdau kRtvA tu kha utsaGge tatò balAta paryamardata saMhRSTA kalyANI mRdu pANinA || 3-13-87 ||

hk transliteration by Sanscript