Mahabharat

Progress:46.1%

पश्य नानाविधाकारैर अग्निभिर निचितां महीम मज्जन्तीम इव चाक्रान्तां ययातेर यज्ञकर्मभिः ।। ३-१२९-५ ।।

sanskrit

'Behold how the ground is adorned with sites for various sacrificial fires, and how the earth itself seems to sink under the weight of Yayati's pious deeds.' ।। 3-129-5 ।।

english translation

pazya nAnAvidhAkAraira agnibhira nicitAM mahIma majjantIma iva cAkrAntAM yayAtera yajJakarmabhiH || 3-129-5 ||

hk transliteration