Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/128/4

कुररीणाम इवार्तानाम अपाकृष्य तु तं सुतम विशस्य चैनं विधिना वपाम अस्य जुहाव सः ।। ३-१२८-४ ।।

sanskrit

'Wailing like anguished ospreys, the mothers cried out in agony. Yet the priest, adhering to the sacrificial rites, dragged the boy, performed the ritual, and offered his fat in the sacred fire in the prescribed manner.' ।। 3-128-4 ।।

english translation

kurarINAma ivArtAnAma apAkRSya tu taM sutama vizasya cainaM vidhinA vapAma asya juhAva saH || 3-128-4 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/128/4

कुररीणाम इवार्तानाम अपाकृष्य तु तं सुतम विशस्य चैनं विधिना वपाम अस्य जुहाव सः ।। ३-१२८-४ ।।

sanskrit

'Wailing like anguished ospreys, the mothers cried out in agony. Yet the priest, adhering to the sacrificial rites, dragged the boy, performed the ritual, and offered his fat in the sacred fire in the prescribed manner.' ।। 3-128-4 ।।

english translation

kurarINAma ivArtAnAma apAkRSya tu taM sutama vizasya cainaM vidhinA vapAma asya juhAva saH || 3-128-4 ||

hk transliteration