Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/126/33

तस्याप्रतिहतं चक्रं परावर्तत महात्मनः रत्नानि चैव राजर्षिं सवयम एवॊपतस्थिरे ।। ३-१२६-३३ ।।

sanskrit

'And the wheel of that mighty king’s chariot rolled irresistibly across the world. The gems, of their own accord, came into the possession of that saintly monarch.' ।। 3-126-33 ।।

english translation

tasyApratihataM cakraM parAvartata mahAtmanaH ratnAni caiva rAjarSiM savayama evòpatasthire || 3-126-33 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/126/33

तस्याप्रतिहतं चक्रं परावर्तत महात्मनः रत्नानि चैव राजर्षिं सवयम एवॊपतस्थिरे ।। ३-१२६-३३ ।।

sanskrit

'And the wheel of that mighty king’s chariot rolled irresistibly across the world. The gems, of their own accord, came into the possession of that saintly monarch.' ।। 3-126-33 ।।

english translation

tasyApratihataM cakraM parAvartata mahAtmanaH ratnAni caiva rAjarSiM savayama evòpatasthire || 3-126-33 ||

hk transliteration by Sanscript