Mahabharat

Progress:44.9%

[ल] तं दृष्ट्वा घॊरवदनं मदं देवः शतक्रतुः आयान्तं भक्षयिष्यन्तं वयात्ताननम इवान्तकम ।। ३-१२५-१ ।।

sanskrit

'Lomasa said, "When the god who had performed a hundred sacrifices (Indra) saw the fearsome demon Mada approaching with his mouth agape, intent on devouring him, resembling the god of death himself..."' ।। 3-125-1 ।।

english translation

[la] taM dRSTvA ghòravadanaM madaM devaH zatakratuH AyAntaM bhakSayiSyantaM vayAttAnanama ivAntakama || 3-125-1 ||

hk transliteration