Mahabharat

Progress:37.3%

मयूरैः शतपत्रैश च कॊकिलैर जीव जीवकैः चकॊरैर असितापाङ्गैस तथा पुत्र परियैर अपि ॥ ३-१०७-८ ॥

'Among them were the Jivanjivakas, black birds, and Chakoras with eyes rimmed in black, alongside nurturing birds devoted to their young.' ॥ 3-107-8 ॥

english translation

mayUraiH zatapatraiza ca kòkilaira jIva jIvakaiH cakòraira asitApAGgaisa tathA putra pariyaira api ॥ 3-107-8 ॥

hk transliteration by Sanscript